Добавить заказ
Фрилансеров:24505 (+0) Работодателей:10511 (+0) Заказов:11863 (+0)
РегистрацияЗабыли пароль? Запомнить
Найти исполнителя
BEST-лансеры (реклама)


Фильтр местоположения
Тексты. Создание субтитров. Создание субтитров предполагает первоначальную расшифровку аудио/видеозаписи, возможно перевод, а затем уже создание текста надписей. В данном случае текстовая работа заключается в создании записей (надписей) на базе расшифровки аудио/видео материала. Задача текстовика - создать файл с текстом каждого отображающегося на экране субтитра и временем появления/исчезновения. Такой файл - внешние субтитры, и на этом работа текстовика, как правило, завершается. Профессиональных создателей текстового файла субтитров ищите в каталоге.
s-ava
medvedsys
[Ирина Андреевна]
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 2
Россия, Москва и Московская обл., Москва
s-ava
Gulnara30
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 2
s-ava
Zolkina1235
[ЕКатерина Золкина]
Опыт: 2 года

500 $

5 $
+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 2
Россия, Москва и Московская обл.,
s-ava
Irisska
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 2
s-ava
Lucifer
[Максим ]
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 2
Россия,
s-ava
Anet25
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 2
s-ava
nestea
[Анастасия ]
Опыт: не задан


5 $
+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 2
Россия, Пермская обл., Пермь
s-ava
Valentine130398
[Валентина Сафонова]
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 2
Россия, Читинская обл., Борзя
s-ava
viktoria_3808
[Виктория Малышева]
Опыт: не задан


5 $
+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 2
Россия, Башкортостан(Башкирия), Уфа
s-ava
Pikitan1
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 2
s-ava
Katherine
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 2
s-ava
goriskha00
[Григорий Летописец]
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 2
s-ava
KAB1997
[ALBIMA KIM ]
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 2
Киргызстан, Кыргызстан, Бишкек
s-ava
roksanavladi96
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 2
s-ava
Yulia364
[Yulia ]
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 2
Украина,
s-ava
Svetlaya
[Светлана Усмаева]
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 2
Россия, Татарстан, Бавлы
s-ava
vikrai
[Виктория Бекренёва]
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 2
Россия,
s-ava
Iren24
[Ирина ]
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 2
Россия, Омская обл., Омск
s-ava
Rikkasl12
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 2
s-ava
anna_gyrskya
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 2